Bienvenue sur le forum de la Communauté EzCom !

En ces lieux, nous vous aidons à mettre en place et à personnaliser votre forum phpBB 3.1.x, 3.2.x, 3.3.x & 4.0.x grâce à :

Une fois inscrit.e, vous pouvez :

Dernières nouvelles :

Coup d’œil : « EzCom Blog » idéal pour trouver des conseils et des services pour son forum phpBB !

Soutenir le projet de la Communauté EzCom.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

Welcome on the Ezcom Community board! | English visitors, may I help you? Image | Make a donation to EzCom.

Postimages

Assistance & documentations pour phpBB et son environnement.

Modérateurs : Graphistes, Traducteurs

Avatar de l’utilisateur
PATRICK-P
Premier rang EzCom
Premier rang EzCom
Messages : 1
Enregistré le : mar. 13 sept. 2022 15:02

Postimages

Messagepar PATRICK-P » mar. 13 sept. 2022 15:32

Bonjour
J'ai installé l'extension postimages sur le forum que je suis entrain de créer https://forumdediscussion-villedegardanne.fr/index.php

Je voudrais modifier l'intitulé du texte en anglais que j'ai entouré sur l'image et mettre à la place Insérer une image seulement je ne trouve pas le fichier a modier si vous pouvais me renseigner merci beaucoup.


Image

Traduire en

Contenu publicitaire :

Avatar de l’utilisateur
Dev
EzComien
EzComien
Messages : 2
Enregistré le : mar. 30 sept. 2025 09:59

Postimages

Messagepar Dev » lun. 6 oct. 2025 10:42

Salut !

Alors ouais, je vois très bien le souci.
L’extension Postimages colle souvent des textes en anglais un peu planqués dans ses fichiers de langue.
Tu peux corriger ça assez simplement.

./ext/postimages/postimages/language/fr/common.php
(s’il n’existe pas, crée-le)

Contenu complet du fichier :

Code : Tout sélectionner

<?php
/**
*
* Postimages extension for phpBB.
* French language file.
*
*/

if (!defined('IN_PHPBB'))
{
    exit;
}

$lang = array_merge($lang, array(
    'POSTIMAGES_UPLOAD_IMAGE' => 'Téléverser une image',
    'POSTIMAGES_INSERT_IMAGE' => 'Insérer une image',
    'POSTIMAGES_ADD_IMAGE'    => 'Insérer une image',
    'POSTIMAGES_UPLOAD_URL'   => 'URL de l’image',
    'POSTIMAGES_SELECT_IMAGE' => 'Choisir une image',
));


Vide le cache du forum depuis le panneau d’administration (Onglet “Général” → “Purger le cache”), ou manuellement en supprimant tout dans ./cache/ sauf .htaccess et index.html.

Et voilà, ton texte devrait s’afficher en français.
J'espère que j'ai pu t'aider !

A bientôt

Traduire en

Contenu publicitaire :


Retourner vers « Support pour phpBB »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité