Demander ou proposer des traductions d’extensions

Bienvenue sur le forum de la Communauté EzCom !

En ces lieux, nous vous aidons à mettre en place et à personnaliser votre forum phpBB 3.1.x, 3.2.x, 3.3.x & 4.0.x grâce à :

plus de 250 extensions présentées et traduites ;
plus de 150 styles & personnalisations graphiques ;
un support personnalisé (assistance, installation, mise à jour, projet sur mesure).

Une fois inscrit.e, vous pouvez :

obtenir des conseils et poser des questions dans le forum « Support pour phpBB » ;
demander & proposer des traductions d’extensions dédiées à phpBB.

Dernières nouvelles :

Correctifs pour phpBB 3.3.3 ;
Différences entre phpBB 3.2.x & 3.3.x.

Coup d’œil : « EzCom Blog » idéal pour trouver des conseils et des services pour son forum phpBB !

Soutenir le projet de la Communauté EzCom.

Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

Welcome on the Ezcom Community board! | English visitors, may I help you?

| Make a donation to EzCom.

Demander ou proposer des traductions d’extensions

Modérateur : Traducteurs

Règles du forum

13 sujets • Page 1 sur 1

Annonces

Réponses

Vues

Dernier message

REPARTITION : Demandes & propositions de traductions
1

2

3

4
Fichier(s) joint(s) par Raphaël » mer. 11 mars 2015 10:46
Description du sujet : Répartition des propositions de traductions d’extensions & styles pour phpBB 3.1.x, 3.2.x, 3.3.x & 4.0.x | Resume of proposals of FRENCH translation for phpBB extensions & styles.
Premier message

Salut,

ce sujet permet de centraliser toutes les demandes & propositions de traductions soumises par les utilisateurs dans le & le .

Dernier message

Merci à pboulanger pour ta contribution, je mettrai ceci en forme prochainement. ;)
56 Réponses

71795 Vues

Dernier message par Raphaël
mar. 11 févr. 2020 05:20
PARTAGES : de traductions d’extensions pour phpBB

Fichier(s) joint(s) par Raphaël » mar. 10 mars 2015 09:17
Description du sujet : Liste des propositions de traductions d’extensions & styles pour phpBB 3.1.x, 3.2.x, 3.3.x & 4.0.x | Proposal of FRENCH translation for phpBB extensions & styles.
Premier message

Salut,

dans ce sujet, vous pouvez proposer (partager) vos traductions d’extensions & styles pour phpBB 3.1.x , 3.2.x , 3.3.x & 4.0.x .

Récapitulatif des propositions de traductions par les membres de la communauté EzCom :

Proposition de traduction d'extension soumise par :
Calendar voir le (en attente de création du sujet de présentation) ;
Proposition de traduction d'extension soumise par :
Knowledge base voir le ;
Proposition de traduction d'extension soumise par :
Google Search & Site Verification voir le ;...

Dernier message

Comme toujours, je te remercie pboulanger pour ton partage, malgré mon retard !

2 Réponses

46649 Vues

Dernier message par Raphaël
ven. 1 nov. 2024 03:20
DEMANDES : de traductions d’extensions pour phpBB

Fichier(s) joint(s) par Raphaël » lun. 9 mars 2015 08:05

Premier message

Salut,

dans ce sujet, vous pouvez soumettre vos demandes de traductions d’extensions & styles pour phpBB 3.1.x , 3.2.x , 3.3.x & 4.0.x .

Récapitulatif des demandes de traductions par les membres de la communauté EzCom :

Demande de traduction d'extension soumise par :
Best Answer voir le ,
Imgur voir le ;
Demande de traduction d'extension soumise par :
Upload voir le ;
Demandes de traductions d'extensions soumises par :
Hotschi's Downloads voir le ,
phpBB Gallery voir le ;
Demande de traduction d'extension...

Dernier message

Ah ? Alors si tu as une ébauche de traduction, cla me fera toujours gagner du temps, merci. ;)

8 Réponses

37245 Vues

Dernier message par Raphaël
mar. 11 févr. 2020 07:48

Sujets

Réponses

Vues

Dernier message

PILOTE : Clavier français enrichi pour Windows

par Raphaël » jeu. 30 avr. 2015 20:10
Description du sujet : Outil indispensable pour les traducteurs, il permet d’avoir un clavier français enrichi des caractères non présents dans le clavier français par défaut de Microsoft Windows.

Salut,

à l'occasion d'un débat sur phpbb-fr.com à propos de la considération de la langue française par phpBB, j'ai découvert un outil intéressant créé par un des membres de ce forum.

Ce logiciel permet d'avoir un clavier enrichi pour Windows XP jusqu'à la version 10 (x86 & x64) .

Éric SCHREINER a écrit : « De plus en plus de solutions de publication sur le web offre la possibilité de saisir du contenu non plus dans un traitement de texte, qui peut modifier à la volée les caractères saisis, mais via une interface web. Or dans ce...

0 Réponses

22913 Vues

Dernier message par Raphaël
jeu. 30 avr. 2015 20:10
EXTENSIOIN : Anti Adblock

par chuppito » lun. 31 août 2020 00:30

Premier message

Bonjour,
n'étant pas doué dans ce domaine, je me demande si quelqu'un arriverai à mettre à jour une extention qui ne fonctionne plus dans phpbb 3.3.1

Ou est-ce que vous connaissez une extention qui inscrit un message lorsque nous utilisons un bloqueur de pub ?Merci

Dernier message

Merci pour ton retour.

5 Réponses

14885 Vues

Dernier message par Raphaël
lun. 30 nov. 2020 21:41
EXTENSION : phpBB SiteMaker

par fastgil.com » sam. 15 août 2020 11:14

Premier message

bonjour
j ai fait le recherche pour cette extention sitemaker
- phpBB SiteMaker
je n ai trouvé aucune traduction en fr
y a t il un fichier FR ?

merci de votre aide

Dernier message

À minima une recherche aurait donné ceci sur phpBB.com : .

2 Réponses

11288 Vues

Dernier message par Raphaël
sam. 22 août 2020 03:04
INSTALLATION : d’extensions en erreur Question traitée

par Michel » mar. 7 avr. 2020 19:15

Premier message

Salut a tous,

j'ai installé la version 1.2.1 après avoir fait un don mais une fois installé j'ai cette erreur
Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function getParameter() on null in /home/clients/322088e985700654fe7db1d648b44c46/web/BB3.3.0/includes/functions.php:3027 Stack trace: #0 [internal function]: msg_handler(2, 'Use of undefine...', '/home/clients/3...', 139, Array) #1...

Dernier message

Merci.

10 Réponses

34159 Vues

Dernier message par Raphaël
ven. 1 mai 2020 22:24
EXTENSION : phpBB Auto-Resize Images Server-side

par pierre » lun. 9 déc. 2019 16:18

Premier message

Bonjour à tous,

je ne l'ai pas vu dans la liste, connaissez vous l'extension Auto-Resize Images Server-side disponible ici Auto-Resize Images Server-side ?
Cette extension redimensionne les images côté serveur et me semble assez efficace pour l'avoir testée (mais je ne suis pas un spécialiste).
Je précise je suis en version 3.2.8

Dernier message

Salut Pierre,

merci pour ton partage, je l’ajouterai à la liste, bien vu. ;)

À voir si l’auteur est sérieux et tient à jour son outil (extension).

Au plaisir de te lire !

Raph.

1 Réponses

14815 Vues

Dernier message par Raphaël
mar. 11 févr. 2020 05:16
EXTENSION : Quick Title Edition Question traitée
1

2
par rammstein » ven. 27 avr. 2018 20:42
Description du sujet : Comment permettre aux modérateurs de modifier les attributs des membres | How to edit attributs by moderators.
Premier message

Bonsoir Raphaël

J’ai une petite question à te demander l'extension Quick Title Edition comment je pourrais notifier l'attribut d'un membre j'ai regardé dans ACP administrateur la permission j'ai bien coché (Peut gérer les attributs de sujet) mais je n’arrive pas à changer l’attribut du membre
Tu n’aurais pas une idée ?

Merci

Dernier message

Salut
Merci pour l'orientation et ravi de voir ton retour .

Pour ma demande :
L'auteur ne ma pas encore répondu pour la demande de personnalisation d'une description d'un forum et même phpbb n'offre pas le support pour une extension abandonner par son auteur .
J'éspere trouvé une personne qui peut me réaliser ça .
Merci
17 Réponses

55431 Vues

Dernier message par hamidouki-dz
sam. 2 nov. 2019 22:32
PERSONNALISER : une icône de l’extension Download System Question traitée

Fichier(s) joint(s) par hamidouki-dz » mar. 21 mai 2019 02:57

Premier message

Bonjour
J'utilise sur mon forum une extension de dmzx systeme download :

Je veut juste modifier l'icone de telechargement pour les membres qui n'ont pas la persmission de telecharger un une autre icone clicable ?
20190521_020203.png
Est ce que c'est possible de m'orienter vers quel fichier je doit intervenir ?
Merci

Dernier message

Salut hamidouki-dz ,

il s’agit du fichier : ./ext/dmzx/downloadsystem/styles/prosilver/template/index_body.html .

Ligne : .

Ceux ne sont pas des images mais une police de caractères qui est utilisée : « Font Awesome v4.7 ». fa-circle , le cercle, est défini pour avoir une taille x 2 et va contenir fa-download , la partier rouge, qui est défini pour avoir...

1 Réponses

27123 Vues

Dernier message par Raphaël
mar. 21 mai 2019 15:06
EXTENSION : Read More

Fichier(s) joint(s) par tomberaid » ven. 23 nov. 2018 02:53

Premier message

Hello
J'ai fait une petite extension très simple qui peut-être pourrait convenir à certaines demandes.
Inspiration Xenforo.

Description :
Ajoute un bouton d'agrandissement de la vue pour agrandir une longue citation de texte rétrécie par la hauteur (rétréci par défaut avec cette extension).
Cette extension utilise une clé de langue présente dans les fichiers de langue de phpBB, donc aucune traduction n'est nécessaire.

À tester sans modération : Read More v1.0.1.zip

Dernier message

Hello
Mise à jour vers la version 1.0.1

2 Réponses

14924 Vues

Dernier message par tomberaid
ven. 23 nov. 2018 17:13
ERREUR : Extensions - Privacy policy & Auto groups Question traitée

par pboulanger » jeu. 28 juin 2018 11:37
Description du sujet : Conflit concernant Container.php & ContainerBuilder.php pour les extensions phpBB Privacy policy & autogroups | Compatibility error between Privacy policy & autogroups phpBB extensions.
Premier message

Bonjour à tous,

Pour information :

Je viens d'être confronté à un problème vicieux ...
Description
Le décor :
:arrow: Notre forum est accessible après une inscription qui doit être validée par un administrateur
:arrow: La présentation étant obligatoire, nous utilisons autogroup pour basculer, après un premier message, vers un groupe ayant les autorisations spécifiques ... Nous faisons la même manip quand l'inscription date de 90 j
:arrow: Dans le cadre de la mise en place du RGPD, nous avons installé david63/privacypolicy

Le...

Dernier message

[quote=" pboulanger ":1e09tjw1] 4609 …

Après une recherche je constate que le problème a été corrigé depuis la version RC5 de l’extension « Privacy Policy ». Source : . ;)

2 Réponses

28958 Vues

Dernier message par Raphaël
mer. 1 août 2018 04:46
EXTENSION : Message pour groupe spécifique

Fichier(s) joint(s) par Dakin Quelia » jeu. 31 août 2017 21:53

Premier message

Nom officiel et nom francisé : BBCode for Specific Group - BBCode pour groupe spécifique
Auteur(s) et pseudo(s) respectif(s) sur (phpBB.com & GitHub.com) : Dakin Quelia

Description : Cette extension pour phpBB 3.2.x permet de publier des messages pour des groupes spécifiques.

/!\ C'est une extension en développement !

J'attends vos tests/retours. :mrgreen:

Voici quelques captures d'écran :

bbcode-bouton.png

formulaire-popup.png

Dernier message

salut
Une bonne extension
Normalement je peurrai avertir avec le groupe nouveau utilisateur qui ne participe pas ou bien nombre de message inferieur a 1 ?

9 Réponses

13673 Vues

Dernier message par hamidouki-dz
jeu. 2 nov. 2017 17:53
EXTENSION : Icon Forum Cat

Fichier(s) joint(s) par Dakin Quelia » mar. 5 sept. 2017 15:53

Premier message

Bonjour à toutes et tous,

J'ai fait une petite extension simple grâce à papajoke (source : ici ) ! Il est d'ailleurs cité dans le fichier composer. :mrgreen:

Cette extension permet d'ajouter une icône pour chaque catégorie de forum.

Prérequis :

Font Awesome
phpBB 3.2.x

Voici ce que donne l'extension : [ Cliquez ]

iconforumcat_v100.zip

Voilà. :)

Bien à vous

Dernier message

Bonsoir :)

L'extension est terminée et fonctionnelle.

Pour un petit guide rapide, oui je le ferai dès que je peux. ;)

Bien à toi

3 Réponses

9339 Vues

Dernier message par Dakin Quelia
mer. 1 nov. 2017 19:20
EXTENSION : ReIMG Image Resizer - Redimensionner l’image Question traitée

Fichier(s) joint(s) par jef68 » mar. 28 avr. 2015 18:00

Premier message

bizarre, bizarre
je viens de révisez en local le transfert de mon forum vers phpbb 3.1
- copie de mon forum sur wamp server
- copie de la base
- nettoyage de la base
- installation de 3.1.3
- update de la base
>> et j'ai un forum 3.1.3 tout neuf avec ma base (a la date du transfert)
dans le PCA, je remet mes parametres de taille maxi d'image
je teste avec petite image : pas de redimensionnement ?
je teste avec une grosse image : et je me fait jeter (image trop lourde ou qque chose comme ca) ??

j'installe donc rimg image resizer , et la...

Dernier message

Non l’option de taille minimum n’est pas proposée. L’idée de départ est de limiter les dimensions pour ne pas déformer la mise en page. Pour avoir des images aux dimensions minimales c’est à toi de publier des images aux dimensions minimales que tu le souhaites.

10 Réponses

31813 Vues

Dernier message par Raphaël
jeu. 14 sept. 2017 10:29
EXTENSION : Social Share Question traitée

par manon » jeu. 15 déc. 2016 09:03

Premier message

Bonjour Raphael j'ai un vrai problème au sujet de cette extension Social Sharing w/Dyanmic Opengraph /lotusjeff/socialshare .....L'extension fonctionne superbement bien sauf qu'elle me fait un bug qui m’ennuie par rapport à mon forum , uniquement sur l'index .J'ai recherché l'image , j'ai supprimé le fichier joint dans le message et pourtant rien à faire , on dirait une mauvaise blague ..
Je n'arrive pas à recopier le lien pour qu'il s'affiche en url .. Donc l'adresse de mon forum est ici
et si on clique sur l'icône facebook on trouve...

Dernier message

Salut manon ,

je suis désolé je n’ai pas le temps, l’auteur de cette extension semble parler le français si tu ne maitrises pas la langue de molière, aussi, tu peux soumettre une demande de support sur la page : .

Bonne continuation !

2 Réponses

27779 Vues

Dernier message par Raphaël
jeu. 29 déc. 2016 00:09

13 sujets • Page 1 sur 1

Retourner à l’index du forum

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : CommonCrawl [Bot] et 0 invité