Bienvenue sur le forum de la Communauté EzCom !

En ces lieux, nous vous aidons à mettre en place et à personnaliser votre forum phpBB 3.1.x, 3.2.x, 3.3.x & 4.0.x grâce à :

Une fois inscrit.e, vous pouvez :

Dernières nouvelles :

Coup d’œil : « EzCom Blog » idéal pour trouver des conseils et des services pour son forum phpBB !

Soutenir le projet de la Communauté EzCom.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

Welcome on the Ezcom Community board! | English visitors, may I help you? Image | Make a donation to EzCom.

EXTENSION : Quick Language - Langue rapide  Traduction EzCom

Permet de modifier la langue utilisée par l’utilisateur depuis n’importe quelle page du forum | Allows to change language from all phpBB pages.

Fonctionnalités supplémentaires pour phpBB 3.2.x & 3.3.x.
Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

EXTENSION : Quick Language - Langue rapide  Traduction EzCom

Messagepar Raphaël » mer. 18 mars 2015 01:34

► Nom officiel et nom francisé : Quick Language - Langue rapide
► Auteur(s) et pseudo(s) respectif(s) sur (phpBB.com & GitHub.com) : alg (Alg & alg5)

► Description : Cette extension pour phpBB 3.1.x & 3.2.x permet de modifier la langue utilisée par l’utilisateur. Des drapeaux correspondant aux langues disponibles sur le forum s’affichent en haut à droite de toutes les pages. En cliquant dessus, cela permet de modifier la langue. Possibilité de traduire chaque message au moyen d’un lien « Traduire en » affiché en dessous de chaque message. Une fonction cachée permet de traduire les noms des forums, leurs descriptions, le nom du site et sa description, le nom des libellés du forum et du site web.

► Version stable : Aucune
► Version de développement : 1.0.10 (pour phpBB 3.1.x) & (pour phpBB 3.2.x)
► Compatible : phpBB 3.1.11 & 3.2.1

► Page(s) officielle(s) : phpBB Guru (pour phpBB 3.1.x) & (pour phpBB 3.2.x)
► Page(s) de développement : GitHub (pour phpBB 3.1.x) & (pour phpBB 3.2.x)

► Page(s) de la traduction française :
► Accès aux paramètres :
  1. Panneau d’administration ;
  2. EXTENSIONS ;
  3. Langue rapide ;
  4. Paramètres.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Contenu publicitaire :

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

Messagepar Raphaël » ven. 27 mars 2015 06:14

Mise à jour pour la version 1.0.3. Pas de changement notable.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

Messagepar Raphaël » mar. 7 avr. 2015 01:10

Mise à jour pour la version 1.0.4.

En somme :
- Possibilité de traduire chaque message au moyen d'un lien "Traduire" affiché en dessous de chaque message.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

EXTENSION : Quick Language v1.0.5

Messagepar Raphaël » lun. 13 avr. 2015 05:28

Mise à jour pour la version 1.0.5.

En somme :
- Davantage de texte est traduit par la fonctionnalité de traduction de chaque message.
- responsive layout (adaptation aux différentes vues : mobile, tablette, PC).

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
hamidouki
Invité
Invité

EXTENSION : Quick Language v1.0.5

Messagepar hamidouki » sam. 25 avr. 2015 00:47

ça marche , mais les deux site api sont en russe je crois ,mais j'ai réussi a obtenir une clé :shock:


Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

EXTENSION : Quick Language v1.0.5

Messagepar Raphaël » sam. 25 avr. 2015 06:11

Salut,

c'est le même site pour les deux choix proposés, ensuite il y aura Bing de Mircosoft. Pour l'instant le site se nomme Yandex c'est un moteur de recherche comme Google mais celui-ci est russe. Il existe une version en anglais de ce site, c'est comme ça que j'ai pu créer mon compte car le russe se traduisait mal avec Google Translate.

Voici le lien de la version anglaise : https://tech.yandex.com/translate/.
Pour s'enregistrer c'est ici : https://passport.yandex.com/registratio ... ce%3Dtrnsl

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
hamidouki
Invité
Invité

EXTENSION : Quick Language v1.0.5

Messagepar hamidouki » dim. 26 avr. 2015 23:01

pourquoi l'incone
Capture.JPG
Capture.JPG (9.25 Kio) Vu 17529 fois
ne s'affiche pas sur mes message ?


Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

EXTENSION : Quick Language v1.0.5

Messagepar Raphaël » dim. 26 avr. 2015 23:24

Pourquoi je ne peux pas deviner la réponse à ta question sans voir la situation :roll: ?

Le lien du forum s'il te plait.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
hamidouki
Invité
Invité

EXTENSION : Quick Language v1.0.5

Messagepar hamidouki » lun. 27 avr. 2015 02:00



Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

EXTENSION : Quick Language v1.0.5

Messagepar Raphaël » lun. 27 avr. 2015 11:59

Salut,

dans l'admin il faut cocher l'option : "Afficher le lien « Traduire »" puis l'option "API Yandex Obtenir la clé de l’API" puis saisir la clef obtenue : "Saisir la clé de l’API" la clé doit ressembler à cela : trnsl.1.1.20150427T112812Z.xxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
hamidouki
Invité
Invité

EXTENSION : Quick Language v1.0.5

Messagepar hamidouki » mar. 28 avr. 2015 00:34

c'est bon , ça marche très bien :mrgreen: merci


Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

Re: EXTENSION : Quick Language - Langue rapide

Messagepar Raphaël » lun. 8 juin 2015 16:01

Erreur d’affichage : aligner verticalement les icônes des drapeaux dans la barre de navigation (navbar).

Retour à l’auteur : https://github.com/alg5/quicklanguage/issues/14.

Solution proposée à l’auteur : https://github.com/alg5/quicklanguage/pull/15.

Capture d’écran :
quicklanguage_vertical_align_for_flags.png
Aligner verticalement les icônes des drapeaux dans la barre de navigation (navbar).
quicklanguage_vertical_align_for_flags.png (7.52 Kio) Vu 17413 fois

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

EXTENSION : Quick Language - Langue rapide

Messagepar Raphaël » lun. 29 juin 2015 07:11

Mise à jour pour la version 1.0.6.

Changelog : https://github.com/alg5/quicklanguage/c ... 2...master.

En somme :
  • une fonction cachée a fait son apparition, voir le premier message ;
  • les images des drapeaux sont maintenant centrées.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 2963
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille

EXTENSION : Quick Language - Langue rapide

Messagepar Raphaël » jeu. 2 juil. 2015 04:28

Mise à jour pour la version 1.0.7.

Changelog : https://github.com/alg5/quicklanguage/c ... 9...master.

En somme :
  • ajout de la langue arabe ;
  • ajout d’explications de la fonction cachée dans les fichiers de langue anglaise et française.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Nullette
Invité
Invité

EXTENSION : Quick Language - Langue rapide

Messagepar Nullette » mar. 7 juil. 2015 18:34

Bonjour,
concernant le français,
Vous devez utiliser le fichier de langue qui vous intéresse. Si votre forum est français, vous allez utiliser le fichier de langue anglais, ou espagnol, etc..

il faudrait que tu remanies un peu pour que ce soit plus compréhensible pour les Nuls :mrgreen:
A ma façon, ce serait quelque chose dans le genre :
si votre forum est en xxx par défaut, vous devrez installer les pack de langues qui vous intéressent.


Contenu publicitaire :


  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message
  • RECHERCHE : Extension pour changer facilement la langue du forum
    par utopia2016 » dim. 29 mars 2020 17:59 » dans Support pour phpBB
    2
    1942
    par utopia2016
    lun. 30 mars 2020 09:05
  • RECHERCHE : Clé de langue dans la traduction française de phpBB Fichier(s) joint(s)
    par hamidouki-dz » mer. 30 sept. 2015 08:42 » dans Support pour phpBB
    6
    17763
    par hamidouki-dz
    sam. 10 oct. 2015 13:26
  • EXTENSION : Quick Title Edition
    par rammstein » ven. 27 avr. 2018 20:42 » dans Demander ou proposer des traductions d’extensions
    17
    20037
    par hamidouki-dz
    sam. 2 nov. 2019 22:32

Retourner vers « Extensions présentées & traduites »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : CommonCrawl [Bot] et 0 invité