Bienvenue sur le forum de la Communauté EzCom !

En ces lieux, nous vous aidons à mettre en place et à personnaliser votre forum phpBB 3.1.x, 3.2.x, 3.3.x & 4.0.x grâce à :

Une fois inscrit.e, vous pouvez :

Dernières nouvelles :

Coup d’œil : « EzCom Blog » idéal pour trouver des conseils et des services pour son forum phpBB !

Soutenir le projet de la Communauté EzCom.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

Welcome on the Ezcom Community board! | English visitors, may I help you? Image | Make a donation to EzCom.

RECHERCHE : Clé de langue dans la traduction française de phpBB  Question traitée

Assistance & documentations pour phpBB et son environnement.

Modérateurs : Graphistes, Traducteurs

Avatar de l’utilisateur
hamidouki-dz
EzComien
EzComien
Messages : 181
Enregistré le : dim. 27 sept. 2015 23:55
Contact :

RECHERCHE : Clé de langue dans la traduction française de phpBB

Messagepar hamidouki-dz » mer. 30 sept. 2015 08:42

Quel est le fichier qui modifier la phrase indiquant " voUs avez pas la permission pour voir ce forum" ?

Message modifié par : « Raphaël ».
Raison : Déplacement pour un nouveau sujet.

Traduire en
Forum maintenance industrielle
Communauté maintenance industrielle

Contenu publicitaire :

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

EXTENSION : Auto Groups - Groupes automatiques

Messagepar Raphaël » mer. 30 sept. 2015 12:35

Salut hamidouki-dz,

c’est dans un fichier de langue de la traduction française de phpBB.

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
hamidouki-dz
EzComien
EzComien
Messages : 181
Enregistré le : dim. 27 sept. 2015 23:55
Contact :

RECHERCHE : Clé de langue dans la traduction française de phpBB

Messagepar hamidouki-dz » ven. 9 oct. 2015 21:15

salut
je n'est pas encore trouvé cette ligne ?

Traduire en
Forum maintenance industrielle
Communauté maintenance industrielle

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

RECHERCHE : Clé de langue dans la traduction française de phpBB

Messagepar Raphaël » ven. 9 oct. 2015 21:42

Salut,

hamidouki-dz a écrit :Source du message Quel est le fichier qui modifier la phrase indiquant " voUs avez pas la permission pour voir ce forum"…


Es-tu sûre que la phrase n’est pas plutôt celle-ci : « Vous n’êtes pas autorisé à accéder à cette partie du forum. » ? Auquel cas, il s’agit du fichier ./language/fr/common.php à ligne 428.

Cette clé de langue s’affiche à chaque fois qu’un utilisateur tente d’accéder à une page du forum dont il n’a pas les permissions nécessaires. Si tu modifies le texte, garde le même sens de la phrase sinon tes utilisateurs ne vont rien comprendre.

Ajouté 3 minutes 40 secondes après :
Il y a aussi celle-ci : « Vous n’avez pas les permissions requises pour lire les sujets de ce forum. », dans le fichier ./language/fr/viewforum.php à la ligne 58.

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
hamidouki-dz
EzComien
EzComien
Messages : 181
Enregistré le : dim. 27 sept. 2015 23:55
Contact :

RECHERCHE : Clé de langue dans la traduction française de phpBB

Messagepar hamidouki-dz » ven. 9 oct. 2015 23:33

Il y a aussi celle-ci : « Vous n’avez pas les permissions requises pour lire les sujets de ce forum. », dans le fichier ./language/fr/viewforum.php à la ligne 58.

c'est ce que je cherché galixte ;) , et est ce que je peut la métre en rouge ? si oui , alors comment ?
Capture.JPG
Capture.JPG (11.71 Kio) Vu 25669 fois

merci , qu'est ce que je ferai sans EZCOM :cute-animated-japanese-kitten-grey-1:
Modifié en dernier par hamidouki-dz le sam. 10 oct. 2015 11:11, modifié 1 fois.

Traduire en
Forum maintenance industrielle
Communauté maintenance industrielle

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

RECHERCHE : Clé de langue dans la traduction française de phpBB  Question traitée

Messagepar Raphaël » sam. 10 oct. 2015 01:51

Mettre en rouge ce texte ?

Et bien, avant la lettre V du « Vous… », tu mets ceci : <span style="color: #FF0000;"> et après le point . terminant la phrase « …forum. », tu mets ceci : </span>

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
hamidouki-dz
EzComien
EzComien
Messages : 181
Enregistré le : dim. 27 sept. 2015 23:55
Contact :

RECHERCHE : Clé de langue dans la traduction française de phpBB

Messagepar hamidouki-dz » sam. 10 oct. 2015 13:26

probléme résolu
merci

Traduire en
Forum maintenance industrielle
Communauté maintenance industrielle

Contenu publicitaire :


  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message
  • RECHERCHE : Extension pour changer facilement la langue du forum
    par utopia2016 » dim. 29 mars 2020 17:59 » dans Support pour phpBB
    2
    16541
    par utopia2016 Voir le dernier message
    lun. 30 mars 2020 09:05
  • RECHERCHE : la mise en place d’un parcours intelligent pour les présentations des membres nouvellement inscrits
    par skyfall » mar. 2 avr. 2019 19:37 » dans Support pour phpBB
    3
    35498
    par Raphaël Voir le dernier message
    mar. 11 févr. 2020 06:11
  • RECHERCHE : des extensions pour joindre des fichiers dans phpBB
    par Hervé » jeu. 6 juin 2019 17:18 » dans Support pour phpBB
    8
    40587
    par Hervé Voir le dernier message
    dim. 9 juin 2019 09:13
  • RECHERCHE : BBcode ou extension pour masquer du contenu sous condition de réponse
    par rammstein » jeu. 13 juin 2019 11:14 » dans Support pour phpBB
    4
    51346
    par Raphaël Voir le dernier message
    ven. 14 juin 2019 03:24
  • RECHERCHE : Tenir à jour automatiquement les adresses e-mail des membres du forum
    par stephd » jeu. 6 févr. 2020 15:01 » dans Support pour phpBB
    10
    18186
    par Raphaël Voir le dernier message
    mar. 11 févr. 2020 21:12
  • RECHERCHE : à transmettre un fichier excel comprenant des tableau croisés Fichier(s) joint(s)
    par hilson » mer. 19 févr. 2020 18:38 » dans Support pour phpBB
    8
    28733
    par Raphaël Voir le dernier message
    dim. 1 mars 2020 18:52

Retourner vers « Support pour phpBB »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités