Bienvenue sur le forum de la Communauté EzCom !

En ces lieux, nous vous aidons à mettre en place et à personnaliser votre forum phpBB 3.1.x, 3.2.x, 3.3.x & 4.0.x grâce à :

Une fois inscrit.e, vous pouvez :

Dernières nouvelles :

Coup d’œil : « EzCom Blog » idéal pour trouver des conseils et des services pour son forum phpBB !

Soutenir le projet de la Communauté EzCom.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

Welcome on the Ezcom Community board! | English visitors, may I help you? Image | Make a donation to EzCom.

EXTENSION : Genders - Genres  Traduction EzCom

Permet d’afficher le genre/sexe de l’utilisateur dans les profils | Displays user gender in profiles for phpBB.

Fonctionnalités supplémentaires pour phpBB 3.2.x & 3.3.x.
Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

EXTENSION : Genders - Genres  Traduction EzCom

Messagepar Raphaël » dim. 21 juin 2015 18:21

► Nom officiel et nom francisé : Genders - Genres
► Auteur(s) et pseudo(s) respectif(s) sur (phpBB.com & GitHub.com) : Rich McGirr (RMcGirr83 & RMcGirr83)

► Description : Cette extension pour phpBB 3.1.x & 3.2.x permet d’afficher le genre/sexe du membre dans la vue des sujets (viewtopic) et sur la vue des profils (viewprofile). L’utilisateur peut spécifier son sexe depuis le « Panneau de l’utilisateur » ou lors de son enregistrement.

► Version stable : 1.1.1 (pour phpBB 3.1.x) & (pour phpBB 3.2.x) ✔
► Version(s) de développement : 1.1.1 (pour phpBB 3.1.x) & (pour phpBB 3.2.x)
► Compatible : phpBB 3.1.12 & 3.2.7

► Page(s) officielle(s) : phpBB (pour phpBB 3.1.x) & (pour phpBB 3.2.x)
► Page(s) de développement : GitHub (pour phpBB 3.1.x) & (pour phpBB 3.2.x)

► Page(s) de la traduction française : phpBB - Étant une extension développée sur Github et puisque l’auteur ne souhaite pas gérer pour l’instant les traductions, il ne m’est pas permis de publier la traduction sur GitHub. Aussi, vous la trouverez sur phpBB et plus bas dans ce message (en fichier joint).

► Accès aux paramètres :
  1. Panneau de l’utilisateur ;
  2. Profil ;
  3. Modifier le profil ;
  4. Sexe.
► Note :
  • obtenir la traduction française dédiée à l’extension Genders :

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Contenu publicitaire :

Avatar de l’utilisateur
Vertigo
EzComien
EzComien
Messages : 18
Enregistré le : mer. 13 juil. 2016 05:32

EXTENSION : Genders - Sexe

Messagepar Vertigo » sam. 30 juil. 2016 22:12

Salut!
Comment mettre "gender" obligatoire à l'inscription!?
Merci!

Traduire en

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

EXTENSION : Genders - Sexe

Messagepar Raphaël » dim. 31 juil. 2016 00:54

Salut Vertigo,

j’ai trouvé ce sujet en ce sens : https://www.phpbb.com/customise/db/exte ... pic/153741, je n’ai pas testé.

Bonne continuation !

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Vertigo
EzComien
EzComien
Messages : 18
Enregistré le : mer. 13 juil. 2016 05:32

EXTENSION : Genders - Sexe

Messagepar Vertigo » dim. 31 juil. 2016 04:40

Re
Aucun changement! :(
J'avais déjà cette version :)

Traduire en

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

EXTENSION : Genders - Sexe

Messagepar Raphaël » dim. 31 juil. 2016 15:16

Effectivement, même la dernière version intègre l’affichage du choix du sexe de l’utilisateur lors de son inscription sans l’y obliger. Ce n’est donc pas proposer pour rendre obligatoire cette option.

Tu peux néanmoins modifier le fichier suivant pour faire croire à l’utilisateur qu’il est obligé :

Ouvrir :

Code : Tout sélectionner

./rmcgirr83/genders/styles/prosilver/templateucp_user_gender.html



Remplacer tout par :

Code : Tout sélectionner

<dl>
   <dt><label for="gender_x">{L_GENDER}{L_COLON}<!-- IF S_FLAG_REQUIRED --> *<!-- ENDIF --></label></dt>
   <dd>
      <label for="gender_m"><input type="radio" name="gender" id="gender_m" value="{GENDER_M}"<!-- IF S_GENDER_M --> checked="checked"<!-- ENDIF --> /> {L_GENDER_M}</label>
      <label for="gender_f"><input type="radio" name="gender" id="gender_f" value="{GENDER_F}"<!-- IF S_GENDER_F --> checked="checked"<!-- ENDIF --> /> {L_GENDER_F}</label>
   </dd>
</dl>

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Vertigo
EzComien
EzComien
Messages : 18
Enregistré le : mer. 13 juil. 2016 05:32

EXTENSION : Genders - Sexe

Messagepar Vertigo » dim. 31 juil. 2016 17:33

Nickel
Ca marche
Merci à toi!

Traduire en

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar Raphaël » sam. 21 janv. 2017 02:51

Mise à jour de la traduction pour la dernière version 1.1.1 compatible phpBB 3.1.x et 3.2.x.

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
pboulanger
Traducteur
Traducteur
Messages : 33
Enregistré le : sam. 20 juin 2015 11:21
Localisation : OISE
Contact :

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar pboulanger » ven. 30 juin 2017 11:12

Bonjour à tous,

Juste une remarque sur la traduction française... Le choix du développeur rmcgirr83 est de proposer un choix "élargi" de sexe ...

Nous avons installé cette extension sur notre site (en fait j'ai juste fait la mise à jour vers la dernière version) sans plus me préoccuper que cela vu que cela fonctionnait ... Mais j'ai eu des remarques de nos membres sur la légalité de cette demande d'information et sur le risque lié à détenir des fichiers discriminants "hors la loi"

J'ai résolu le problème en modifiant les fichiers suivants
  • La clé de langue fr ext/rmcgirr83/genders/language/fr/genders.php en virant tous les autres items sauf les trois premiers
  • Le fichier d'appel de la fonction ext/rmcgirr83/genders/core/gender_constants.php en supprimant les items de choix à partir du N°3

Si vous avez le même genre de souci, je peux vous indiquer les modifications à faire en détail .... Je ne les diffuse pas car c'est juste une adaptation pour notre usage propre.

Attention, cette modification devra être faite à chaque mise à jour de l'extension ....

Nous ne souhaitons absolument pas dévaloriser le travail du développeur qui nous rend si bien service avec ses extensions de qualité ...

Bonne journée

Traduire en
Amicalement,

Pierre

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar Raphaël » sam. 1 juil. 2017 01:38

Salut,

chacun voit midi à sa porte, en effet, mais je ne vois pas en quoi il y a en cela est un risque, chacun est libre d’indiquer l’information, l’extension n’oblige en rien à renseigner ce type d’informations.

Si le développeur est aller aussi loin dans la diversité du choix proposé par son extension c’est bien qu’il y a une demande car il y a des nuances trop souvent englobées dans le genre : intersexe et chacun ne s’y retrouve pas et préfère préciser de quel genre précisément il s’agit.

Ainsi, au contraire le fait de proposer le choix le plus large cjoix possible est à mon sens respectueux de la diversité des individus à notre époque.

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
manon
EzComien
EzComien
Messages : 10
Enregistré le : jeu. 27 oct. 2016 18:44

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar manon » jeu. 24 août 2017 10:18

Bonjour à tous

Merci pour la traduction de l'extension et des commentaires cela me permet de la réinstaller à nouveau car je l'avais supprimée en effet sans avoir eu besoin de consulter mes membres , ce questionnaire ne rentrait pas trop dans la nature de mon forum et aurait plutôt gêné, j'avais tenté perso déjà de l'expurger et je n'y étais pas arrivée.. L'idée est cependant intéressante selon les sujets traités
Bonne journée
Manon

Traduire en

Avatar de l’utilisateur
Febreen
EzComien
EzComien
Messages : 16
Enregistré le : dim. 2 avr. 2017 12:41

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar Febreen » lun. 16 juil. 2018 21:11

Bonjour, je voudrais l'afficher dans ma liste des membres...Hélas, je ne trouve rien au sujet de l'extension dans les champs de profil personnalisés dans l'ACP.

Quelqu'un sait comment y remédier pour l'ajouter dans la liste des membres ?

Traduire en

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar Raphaël » mar. 17 juil. 2018 02:50

Quel intérêt d’une telle information dans la liste des membres ?

Cela étant dit, je n’ai trouvé aucune piste de solution.

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Febreen
EzComien
EzComien
Messages : 16
Enregistré le : dim. 2 avr. 2017 12:41

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar Febreen » mar. 17 juil. 2018 15:57

Et bien pour savoir qui sont des filles, qui sont des mecs...
Mais pas grave, merci quand même !

De plus, avec mon style, les gens qui n'ont pas un avatar auraient un avatar en fonction de leur sexe. Mais apparemment, cela ne fonctionne pas avec cette extension.

Vous ne savez pas s'il y a une solution pour lier les deux ou s'il y a une autre extension genders qui permet cette option ?

Encore merci.

Traduire en

Avatar de l’utilisateur
Raphaël
Chef de projets
Chef de projets
Messages : 3065
Enregistré le : ven. 24 oct. 2014 18:02
Localisation : Marseille
Contact :

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar Raphaël » mar. 17 juil. 2018 16:50

Je viens de pousser mes recherches en ce sens et effectivement une solution existe.

Tu peux essayer cette extension en plus de celle présentée ici : https://www.phpbb.com/customise/db/exte ... lt_avatar/.

Avant d’envoyer vers ton espace de stockage distant (FTP) les fichiers de cette extension « Default Avatar », effectue la modification que j’indique ici : http://forums.phpbb-fr.com/extensions-s ... l#p1658347.

En complément tu peux consulter la FAQ de cette extension : https://www.phpbb.com/customise/db/exte ... r/faq/1981.

Pour résumer celle-ci permet d’attribuer un avatar par défaut pour chaque membre n’ayant pas personnalisé son avatar (typiquement après leur inscription par exemple) et selon le genre définit en lien avec l’extension « Gender » présentée ici.

Il n’y a plus qu’à tester. ;)

Bonne continuation !

Traduire en
Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.

🔍 Recherches :
Questions : ✚ Extensions présentées 🎨 Styles présentés ★ Toutes autres questions

📖 Documentations :
✍ Traductions : Demander Proposer

Avatar de l’utilisateur
Febreen
EzComien
EzComien
Messages : 16
Enregistré le : dim. 2 avr. 2017 12:41

EXTENSION : Genders - Genres

Messagepar Febreen » mar. 17 juil. 2018 19:29

L'extension est bien installée, malheureusement, cela ne marche pas.

J'ai mis les paramètres comme ceci:

https://i.gyazo.com/db9429bb0ed8e4c764d ... 6d4021.png

Je ne sais pas si j'ai foiré quelque chose..

EDIT: Je suis stupide... Je devais juste faire CTRL + F5...

Traduire en

Contenu publicitaire :


Retourner vers « Extensions présentées & traduites »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 9 invités